A plain-English guide to the powers Congress still holds—and why public pressure on lawmakers matters between elections.